Normas de la casa
La convivencia en toda comunidad requiere ciertas reglas de juego. Para la mayoría son evidentes, pero la experiencia demuestra que no se puede prescindir de ellas.
1. Por favor, preséntese a más tardar 2 días después de la llegada para rellenar el formulario de registro.
2. El apartamento es zona libre de humo. Sin embargo, puede fumar en el balcón. Por favor, deposite las colillas en el cenicero previsto.
3. Por consideración a los vecinos, le rogamos que respete el descanso nocturno a partir de las 22:00.
4. En interés del medio ambiente, le rogamos que separe la basura. Los contenedores correspondientes, debidamente etiquetados, se encuentran en el trastero. Si desea vaciar el compost, simplemente deje el cubo ante mi puerta. Las botellas PET, por favor devuélvalas en el centro comercial. En Steckborn rige el sistema de «tasas por bolsa de basura». Se proporciona una bolsa. Bolsas adicionales pueden adquirirse a CHF 1.00 la unidad. Las bolsas de basura llenas deben depositarse en el contenedor subterráneo. (Véase plano en Información práctica).
5. El día de salida le rogamos que deje la vajilla del desayuno en el lavavajillas. Este será completado por el personal de limpieza con otros objetos a lavar. Retire las sábanas por la mañana y deje el apartamento limpio. Desocupe el apartamento a más tardar a las 10:00.
6. Usted es responsable de cualquier daño o pérdida de inventario que haya causado. En tal caso, le ruego me lo comunique. Juntos encontraremos una solución consensuada.
Por favor, respete estas normas de la casa y lea también la Información práctica. Espero su comprensión y le deseo una feliz estancia. Esther Casagrande